This application is avaliable in many portable electronic dictionaries already. I'm not sure if it is avaliable for iPhone at this time, but considering Apple's quite talented fan base (with many being from Asia), I think this is totally possible.
Mizzle, do you have a link to this app?
- Omni