Well, it turns out I was coding the CTree control correctly. Sort of. The control displays the root of the tree and the user has to click on it to show the nodes underneath.
So the question now is this. How do I code the CTree control so that it comes up initially with all the nodes showing?