The background selection list should display most, if not all picture formats (GIF, JPG, BMP, PNG, etc.) from the directories I mentioned.
I am not aware of a tweak (registry?) that allows you to select which formats or which directories to display to this list.
Maybe dealer has an idea. Sorry.